ne kadar ileri gitmeye hazırsın ?

Erin (Vanessa Vega) gergin bir şekilde doktoru Dr. Brown'ı özel ofisinde ziyaret eder. Dr. Brown ciddiyetle test sonuçlarının geldiğini ve daha önceki ziyaretlerinde konuştukları ameliyata gerçekten de ihtiyacı olduğunu söylediğinde hava gerginleşir. Erin ameliyatı karşılayamayacağı için bu haber karşısında yıkılır. Son kız arkadaşıyla birlikteyken sigorta kapsamındaydı ama şimdi ayrıldıklarına göre Erin tamamen tek başına. Ne yapabilir ki? Dr. Brown, Erin'e nasıl yardım edebileceğine dair bir fikri olduğunu söylerken düşüncelidir. Daha sonra bekleme odasında bulunan bir başka hastası Stan'i (Donny Sins) çağırır. Stan, Erin'in yanında bu kadar kişisel olduğu için biraz gergin olsa da, Dr. Brown'ın teşvikiyle, kendisinin de ameliyata ihtiyacı olduğunu ancak bunu karşılayamayacağını açıklar. Bunun üzerine Dr. Brown yavaşça sırıtarak.... yardım için ne kadar ileri gidebileceklerini şifreli bir şekilde sorar.